Kdy: pondělí 15. dubna 2019 / 18.00
Kde: Konferenční sál / přízemí
Na konci druhé světové války podnikne španělský režisér Manuel Hernández expedici do San Juan Rovníkové Guiney, španělské kolonie, s cílem nalézt jezero, kam podle africké legendy chodívá pít 10 000 slonů. O sedmdesát let později na toto napínavé dobrodružství, které v mnohém připomíná hledání bájného Eldoráda, vzpomíná Angono Mba - tehdy mladý domorodý chlapec, který se stal členem výpravy.
Film zobrazuje střetávání reality koloniálního života s téměř magickým vyprávěním o síle touhy a mýtu, což se promítá i do vizuální stránky tohoto dokumentárního snímku, kde tvůrci zajímavě kombinují snovou animaci s reálnými historickými záběry. Divákovi tak připravil nejen nevšední vizuální prožitek, ale i příležitost zamyslet se nad mísením reality a fikce, osobní zkušenosti a „objektivní“ historie a nad způsobem, jakým vnímáme „skutečnost“.
Režie: Alex Guimerà, Juan Pajares
Scénář: Pere Ortín
Dokumantární / Animovaný
Španělsko 2015, 80 min
Více na 10000elefantes
Kontaktní osoba: Mgr. Veronika Zachová, Veronika.Zachova@mzk.cz
Film ve španělském znění s českými titulky.
Titulky vznikly v rámci projektu Překladatelská dílna na ÚRJL FF MU.
Vstup zdarma
Přihlaste se k našim akcím na Facebooku.
Cuándo: lunes 15. Abril 2019 / 18.00
Donde: Sala de conferencias / planta baja
Angono Mba, un octogenario guineano rememora desde el salón de su casa la expedición en la que hizo de porteador del cineasta madrileño Manuel Hernández Sanjuán y su equipo, que los llevó, entre 1944 y 1946, a recorrer la Guinea española documentando la vida en la colonia y buscando un misterioso lago, donde según contaba una leyenda africana, se podían ver 10.000 elefantes juntos.
Director: Alex Guimerà, Juan Pajares
Guion: Pere Ortín
Documental / Animación
España 2015, 80 min
La película en español con subtítulos checos.
Entrada libre
Regístrese para nuestra eventos en Facebook.